Egyptian kids song we learn at school علمونا في مدرستنا مترجمة

Egyptian kids song we learn at school علمونا في مدرستنا مترجمة
علمونا فى مدرستنا ازاى نحبها نخاف عليها طول حياتنا ونحمى ارضها
فهمنا يعنى ايه بلادى تحية العلم ننادى لكى حبى و فؤادى بنحبك يامصر
احنا اللى هنحافظ عليها نبنى مستنقبلنا فيها هنعليها ونعلى بيها ونشيل اسم مصر
علمونا فى مدرستنا ازاى نحبها نخاف عليها طول حياتنا ونحمى ارضها
فهمنا يعنى ايه بلادى تحية العلم ننادى لكى حبى و فؤادى بنحبك يامصر
احنا اللى هنحافظ عليها نبنى مستنقبلنا فيها هنعليها ونعلى بيها ونشيل اسم مصر
علمونا ان احنا واحد كلنا مصريين
احنا لينا رب واحد مهما اختلف الدين
هنحب بعض مهما يجرا واللى عندوا فينا فكره للبلادى تبقى بكره هيقولوا ده ابن مصر
احنا اللى هنحافظ عليها نبنى مستقبلنا فيها هنعليها ونعلى فيها ونشيل اسم مصر
انا هبقى جندى من جنودها وهحمى ارضها لو عايزه منى عمرى كلوا تحت امرها
فهمنا يعنى ايه بلادى تحية العلم ننادى لكى حبى و فؤادى بنحبك يامصر
احنا اللى هنحافظ عليها نبنى مستقبلنا فيها هنعليها ونعلى فيها ونشيل اسم مصر


A message from the Egyptian children to the whole world
they taught us in our school
how to love our country
to take care of her throughout our life and protect its land

we understood what does "Our country" -Egypt- mean
at the flag tribute we repeat
my love and passion belongs to you -Egypt-

we love you Misr -Egypt-

we are who will take care of it and keep it safe we will build our future in it
we will make it high and will go higher with it

and carry its name Misr -Egypt- high

we love you Misr -Egypt-

carry its name Misr -Egypt- high

they taught us we are all one hand, we are all Egyptians
we have only one GOD , whatever your religion is

we will love each other whatever happens
need to come-up with an idea to make this country future higher and higher
late they will say that is an Egyptian child.

we are who will take care of it and keep it safe we will build our future in it
we will make it high and will go higher with it

and carry its name Misr -Egypt- high

I will be one of her soldiers to protect her land
I have no hesitate to give her my soul with a pleasure

we understood what does "Our country" -Egypt- mean
at the flag tribute we repeat
my love and passion belongs to you -Egypt-

we love you Misr -Egypt-

we are who will take care of it and keep it safe we will build our future in it
we will make it high and will go higher with it

and carry its name Misr -Egypt- high
---