اغنية نوبية وترجمتها .. محمد منير -اغنية حنينه -
كلمات الاغنية
أوا روجريسكا
شيربا فوجا
اونا ما نا
مادونجنانى
دولا اودجا
نوتشا ميسكا
جته تونيج كابجونانى
لا لا تارى
ايان تارى
اوه حنينه يا حنينه
شورتى فراجا
حمل الليل ميسكونا
ووه ماستود
انير حراما
ايدا فراق
النير صعيبه
اوردا ما شدة ذاب
جته تونجى سيرتى نيجة
حمل الليل ميسكونا
اصل بالنا ميتشونا
ووه حنينه شورتى فراق
تـــرجـــمـــتــــها
ليل ونهار
دموعي نازله
وعيني دمعت
لحد ما تعبت
حبيتها انا
وبقيت مريض بحبها
والنار اكلت فى جسمي
تعالى تعالى
استحلفك تعالى
اوه حنينه يا حنينه
اوه حنينه يا حنينه
روحى بتفراقنى
وما تحملتش طول الليل
يا طيبه
كده حرام
فراقك كده
صعب عليا
المرض عذابه شديد
النار قايده فى جسمى
مقدرش اتحمل طول الليل
اصلك هتاخدى بالى معاكى عقلى
كلمات الاغنية
أوا روجريسكا
شيربا فوجا
اونا ما نا
مادونجنانى
دولا اودجا
نوتشا ميسكا
جته تونيج كابجونانى
لا لا تارى
ايان تارى
اوه حنينه يا حنينه
شورتى فراجا
حمل الليل ميسكونا
ووه ماستود
انير حراما
ايدا فراق
النير صعيبه
اوردا ما شدة ذاب
جته تونجى سيرتى نيجة
حمل الليل ميسكونا
اصل بالنا ميتشونا
ووه حنينه شورتى فراق
تـــرجـــمـــتــــها
ليل ونهار
دموعي نازله
وعيني دمعت
لحد ما تعبت
حبيتها انا
وبقيت مريض بحبها
والنار اكلت فى جسمي
تعالى تعالى
استحلفك تعالى
اوه حنينه يا حنينه
اوه حنينه يا حنينه
روحى بتفراقنى
وما تحملتش طول الليل
يا طيبه
كده حرام
فراقك كده
صعب عليا
المرض عذابه شديد
النار قايده فى جسمى
مقدرش اتحمل طول الليل
اصلك هتاخدى بالى معاكى عقلى